Promt Translator 

Франция

Испытательные клейма, применяемые в
г. Сент-Етьен (St.Etienne)
Клеймо испытательной станции в Сент-Етьене. Применялось с 1782 по 1811 гг.
Клеймо испытательной станции в Сент-Етьене. Применялось с 1811 по 1824 гг.
Клеймо испытательной станции в Сент-Етьене. Применялось с 1824 по 1856 гг.
Клеймо испытательной станции в Сент-Етьене. Применялось с 1824 по 1869 гг.
Клеймо испытательной станции в Сент-Етьене. Применялось с 1869 по 1879 гг.
Предварительные испытания ствольной трубки, или несобранных стволов (1892-1962).
Стандартные испытания собранных стволов дымным (черным) порохом (давлением около 1000 атм ). Применяется с 1897 г.
  Испытания не собранных стволов (non-assembled). (Применяется с 1897).
Двойные (усиленные) испытания дымным (черным) порохом собранных стволов (давлением около 1150 атм ). Применяется с 1897 г.
Тройные усиленные испытания дымным (черным) порохом собранных стволов (давлением около 1300 атм ).

F
Окончательные испытания дымным (черным) порохом готового, собранного ружья давлением примерно 620 атм. Ставится на колодке. Применяется с 1897 года.

S
Окончательные cпециальные (усиленные) испытания дымным (черным) порохом готового, собранного ружья давлением примерно 800 атм. Ставится на колодке. Применяется с 1897 года.

Испытания ружья бездымным порохом в собранном, отделанном и годном для продажи виде. Применяется с 1897 года.
Клеймо испытаний дымным (черным) порохом французских ружей не Сент-Этьенского производства (1897-1897 ?).
Клеймо испытаний во франции дымным (черным) порохом ружей иностранного производства (1879-1924 ?).

F
Клеймо испытания готового оружия дымным (черным) порохом (1886-1893 ?).
E.F
Аналог предыдущего клейма - испытания готового оружия дымным (черным) порохом (1893-1897 ?).

F
circa
Клеймо усиленных испытаний готового оружия дымным (черным) порохом (1893 - ?).
S
E.F
Аналог предыдущего клейма - усиленные испытания готового оружия дымным (черным) порохом (1894-1897 ?).

AR
Клеймо окончательных усиленных (при 30%-м избыточном давлении) испытаний нарезного оружия бездымным порохом в собранном, отделанном и годном для продажи виде испытания ружья . Применяется с 1924 года.

PT
Клеймо обычных испытаний оружия бездымным порохом (давление около 850 атм). Применяется примерно с 1900 года.
(вместо литеры "T" могут использоваться "J", "S", "M","R" - марки пороха)

R
Клеймо повторных испытаний оружия бездымным порохом. Применяется примерно с 1960 года.


PT
Клеймо усиленных испытаний оружия бездымным порохом (давление около 1100 атм). Применяется примерно с 1924 года.
(вместо литеры "T" могут использоваться "J", "S", "M","R" - марки пороха)

R
Клеймо повторных испытаний черным порохом. Применяется примерно с 1960 года.

© Храпша'08